2. Si un membre de l’Ordre est radié pour une période de plus de 3 mois ou fait l’objet d’une révocation de son permis, il ne peut pendant la période de radiation ou de révocation détenir directement ou indirectement aucune action ou part sociale votante dans une société.
Il ne peut également, pendant cette période, être administrateur, dirigeant ou représentant de la société.